4 Quls with English & Urdu Translation

 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

In the name of ALLAH the most beneficent & most Merciful.

قُلْ یَآ اَیُّهَا الْكَافِرُوْنَ (۱)

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ (۲)

وَلَآ اَنْتُمْ عَابِدُوْنَ مَا اَعْبُدُ (۳)

وَلَآ اَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ (۴)

وَلَآ اَنْتُمْ عَابِدُوْنَ مَا اَعْبُدُ (۵)

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ (۶)

(اے نبی) کہہ دیجئے اے کا فرو! (۱)

میں عبادت نہیں کرتا جس کی تم پوجا کرتے ہو۔ (۲)

اور نہ تم عبادت کرنے والے ہو اس کی جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ (۳)

اور نہ میں عبادت کرنے والا ہوں جس کی تم پوجا کرتے ہو۔ (۴)

اور نہ تم عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ (۵)

تمہارے لئے تمہارا دین، میرے لئے میرا دین۔ (۶)

Say: O disbelievers! (1)

I worship not that which ye worship. (2)

Nor worship ye that which I worship. (3)

And I shall not worship that which ye worship. (4)

Nor will ye worship that which I worship. (5)

Unto you your religion, and unto me my religion. (6)

 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

In the name of ALLAH the most beneficent & most Merciful.

قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ (۱)

اَللّٰهُ  الصَّمَدُ (۲)

لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُوْلَدْ (۳)

یَكُنْ لَّهْ كُفُوًا اَحَدٌ (۴)

(اے نبی) کہ دو کہ وہ (یعنی) اللہ  لگانہ ہے! (۱)

اللہ بے نیاز ہے! (۲)

اس سے کوئی پیدا نہیں ہوا اور نہ وہ کسی سے پیدا ہوا۔ (۳)

اور کوئی  اس کے برابر نہیں۔ (۴)

Say: He is Allah, the One! (1)

Allah the eternally Besought of all! (2)

He begetteth not nor was begotten. (3)

And there is none comparable unto Him. (4)

 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

In the name of ALLAH the most beneficent & most Merciful.

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (۱)

مِنْ شَرِّمَا خَلَقْ (۲)

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ (۳)

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِیْ الْعُقَدِ (۴)

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ (۵)